Fluidpower GlobalCatalog_NR - Profiles for Oscillating Applications

438 Profile für oszillierende Anwendung | Salınımlı Uygulamalar için Profiller Profile do aplikacji oscylacyjnych | Профили для колебательных движений PROFILE FÜR OSZILLIERENDE ANWENDUNG SALINIMLI UYGULAMALAR IÇIN PROFILLER PROFILE DO APLIKACJI OSCYLACYJNYCH ПРОФИЛИ ДЛЯ КОЛЕБАТЕЛЬНЫХ ДВИЖЕНИЙ DE Nutringe werden als Kolben- oder Stangendichtung gefertigt, extrudiert und am Stoß geklebt. Nutringe aus NBR und FKM sind auch am Stoß vulkanisierbar. TR Nutringler, Piston ve Rod sızdırmazlık uygulamalarında ekstruzyon yöntemiyle şerit olarak üretilip uçları yapıştırılır. NBR ve FKM (Viton) malzemelerinde vulkanizasyon yapılabilir. PL Pierścienie typu U, są produkowane, wytłaczane i klejone w celu zastosowania ich jako uszcelnień tłoków oraz tłoczysk. Pierścienie typu U wykonane z NBR oraz Vitonu są dostępne w wersji zwulkanizowanej. RU Манжеты, как уплотнения для поршней или штоков, изготавливаются методом экструдирования и импульсного склеивания встык. Манжеты из NBR и FKM также вулканизируются встык. DE Gegenringe dienen zur Fixierung und verhindern eine axiale Bewegung der Nutringe, durch welche die Dichtkanten an den Dichtlippen beschädigt werden können. Die Herstel- lung erfolgt mittels Strangpressen. Die Gegenringe werden stets als Meterware geliefert. TR Nutring destek halkaları, Nutringin Yuva içerisinde eksenel yönde hareketini engelleyerek Nutring sızdırmazlık dudaklarının zarar görmesini önler. Nutring destek halkaları metre halinde tedarik edilir. PL Pierścienie są stoswane do mocowania i zabezpiecza- nia przed osiowymi ruchami pierścieni typu U, które mogą doprowadzić do zniszczenia krawędzi wargi uszczelniającej. Pierścienie są zawsze dostarczane z metra RU Опорные кольца служат для фиксации и препятствуют осевым перемещениям манжеты, из-за которых уплотняющие кромки на рабочей кромке могут повредиться. Они изготавливаются методом штранг- прессования. Опорные кольца поставляются метрами. Nutringe | Nutring Pierścienie typu U | Манжеты Gegenringe für Nutringe | Nutring destek halkası Pierścienie wspornikowe dla pierścieni typu U | Опорные кольца для манжет b2 b3 t R b b1 T

Pages Overview