Simmerring and Rotary Seals GlobalCatalog_NewRegion

Technische Grundlagen | Teknik temel bilgiler Zasady techniczne | Технические основы 25 TechnischeGrundlagen|Tekniktemelbilgiler Zasadytechniczne|Техническиеосновы PL Kryteria wyboru dla Combi i Cassette Najważniejsze aspekty wyboru simmerringów Cassette i Combi Seal to: AA Temperatura AA Prędkość obwodowa AA Luz osiowy AA Procedura montażu AA Stopień zanieczyszczenia i otoczenie AA Specjalne warunki zastosowania winny być skonsultowane z FST. RU Критерии выбора между комбинированным и кассетным уплотнением Важнейшими аспектами при выборе между кассетным Simmerring Cassette и комбинированным Simmerring Combi уплотнением являются: AA Температура AA Окружная скорость AA Биение AA Процедура монтажа AA Степень загрязнения извне AA Возможность использования уплотнений в нетривиальных условиях необходимо согласовать с FST. DE Simmerring für umlaufende Gehäuße Bei Einbau von Dichtungen in umlaufende Gehäuse ist die geringere Anpressung bzw. das Abheben der Dichtlippe aufgrund der Zentrifugalkraft zu berücksichtigen. Zulässige Drehzahlen (→ Abb. 4). Zulässige Grenzdrehzahlen, bei denen die Dichtlippe von Standard Simmerringen abhebt (→ Abb. 4). Wird die Grenz- drehzahl überschritten, muss die Anpresskraft der Dichtlippe erhöht werden. Einsatz von steiferen Dichtlippenprofilen, z.B. Simmerringe der Bauform BABSL, oder Verwendung einer stärkeren Feder. Zur Ermittlung der notwendigen Informationen liegt ein Berechnungsprogramm vor: Bitte anfragen. TR Dönen yuvalar için Simmerring'ler (döner mil keçeleri) Dönen mahfazalara conta monte edilirken santrifüj kuvvetinden dolayı conta dudağının daha düşük baskısı veya kalkması dikkate alınmalıdır. İzin verilen devir sayıları (→ Şek. 4). Dudak contasının standart yağ halkalarından kalkmasına neden olan, izin verilen sınır devir sayıları (→ Şek. 4). AA Конструкция с дополнительной аксиальной защитной кромкой: − предотвращает попадание грязи благодаря контакту с отражательным кольцом или закругленным буртиком приводного фланца. AA Конструкция с двумя радиальными защитными кромками: − частично интегрированы в дополнительный металлический элемент, что предотвращает попадание грязи. AA Комбинация двух уплотнений, вложенных одно в другое: − несколько дополнительных защитных кромок. AA Комбинированное радиальное уплотнение Simmerring Combi Seal: − с дополнительным пыльником из износостойкого полиуретана. AA Различные конструкции кассетных уплотнений Simmerring Cassette Seal: − применяется для защиты от очень сильных загрязнений. Каждая дополнительная защитная кромка, контактиру- ющая с сопряженной поверхностью, ведет к повышению трения и температуры в контактной зоне. Поэтому необходимо убедиться, что обеспечивается оптимальный отвод тепла. DE Auswahlkriterien für Combi und Cassette Die wichtigsten Aspekte für die Auswahl von Simmerring Cassette und Combi Seal sind: AA Temperatur AA Umfangsgeschwindigkeit AA Axiales Spiel AA Montageprozedur AA Verschmutzungsgrad der Umgebung AA Spezielle Einsatzbedingungen müssen mit FST abgestimmt werden TR Combi ve Cassette için seçim kriterleri Yağ Halklaları Cassette ve Combi Seal seçimi için önemli konular: AA Sıcaklık AA Çevre hızı AA Eksenel boşluk AA Montaj prosedürü AA Çevrenin kirlenme derecesi AA Özel uygulama şartları FST ile görüşülmelidir

Pages Overview