Simmerring and Rotary Seals GlobalCatalog_NewRegion

Technische Grundlagen | Teknik temel bilgiler Zasady techniczne | Технические основы 26 RU Радиальные уплотнения Simmerring для вращающихся корпусов При монтаже уплотнений во вращающиеся корпуса необ- ходимо учитывать меньшее контактное давление рабочей кромки ввиду действия центробежной силы. Допустимое число оборотов (→ рис. 4). Допустимое предельное число оборотов, при котором рабочая кромка стандартного радиального уплотнения Simmerring не задирается (→ рис. 4). При превышении пре- дельного числа оборотов необходимо увеличить контакт- ное давление на рабочую кромку. Применяйте конструк- ции уплотнений с более жесткими профилями рабочей кромки ,как например BABSL, или более тугие пружины. Для расчета необходимых параметров используется специ- альная программа: пожалуйста, свяжитесь с нами. Sınır devir sayısı aşılırsa, conta dudağının bastırma kuvveti ar- tırılmak zorundadır. Daha katı conta dudağı profilleri kullanılır, örn. BABSL tipindeki yağ halkaları veya daha güçlü yaya sahip olan halkalar kullanılır. Gerekli bilgilerin elde edilmesi için bir hesaplama programı bulunmaktadır: Lütfen sorunuz. PL Simmerringi do zabudowy obrotowej W przypadku uszczelek w obrotowej obudowie należy uwzględnić mniejszy docisk ewentualnie podniesienie wargi uszczelniającej ze względu na siły odśrodkowe. Dopuszczalne prędkości obrotowe (→ rys. 4). Dopuszczalne graniczne prędkości obrotowe, w przypadku w którym warga uszczelniająca simmerringów Standardo- wych podnosi się (→ rys. 4). Jeśli wartość graniczna zostanie przekroczona, należy zwiększyć siłę docisku wargi uszczelniającej. Zastosowanie sztywniejszych profili wargi uszczelniających, np. simmerringów konstrukcji BABSL lub użycie mocniejszej sprężyny. W celu ustalenia koniecznych informacji dostępny jest program obliczeniowy: Prosimy zapytać. Fig. 4  Zulässige Drehzahlen bei umlaufenden Gehäußen und feststehenden Wellen. Falls Grenzen überschritten werden, bitte Rücksprache! / Dönen yuvalar ve sabit millerde çalışan yağ keçeleri için izin verilen hız değeri, sınır değerlerin aşılması durumunda lütfen bize başvurunuz! / Dopuszczalne prędkości Simmerringów w ruchomej zabudowie i przy nieruchomym wałku. Jeśli granice zostaną przekroczone, prosimy o kontakt! / Допустимая скорость радиального уплотнения во вращающихся корпусах и на неподвижных валах. При превышении предельных значений, свяжитесь с нами! 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 40 80 120 160 200 2400 (1.6) (3.2) (4.8) (6.4) (8.0) (9.6) Shaft diameter [mm (in)] Speed[RPM] 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 40801201602002400

Pages Overview